I have been working as a freelance translator since June 2000.
Prior to that I worked for several years in the translation industry, initially as a project manager and later as part of the corporate management team.
This experience means that I understand how difficult the project manager’s job can be. I help to ease the stress by making sure that I always follow job specific instructions carefully. I make use of any reference material provided, and I ensure that any queries that arise are raised in plenty of time.
My clients include some of the world’s leading companies in the automotive, electronics, engineering and IT industries. I cater for all their translation needs, from technical manuals and specifications to websites and software through to press releases and marketing materials.
Ian Braisby BCom MCIL